Citroen, C4 serisinin jenerasyonları